AMSTERDAM - Hollonda'da aşırı sağcı Özgürlük Partisi'nin lideri Geert Wilders'in önceki gece nihayet www.liveleak.com adlı sitede yayınladığı 'Fitne' adlı Kuran karşıtı filmine İslam aleminden tepkiler gecikmezken, Türkiye'deki töre cinayetlerinin de malzeme olarak kullanıldığı görüldü.

Filmde Türkçe konuşan bir erkek zinayı ima ederek şöyle diyor: "Annem veya kardeşim yaparsa, benim namusum. Eğer gidip o işi yapıyorsa mutlaka öldürürüm." Türkçe konuşan bir başkası "Sen de gidip öldürürsün?" diye sorunca "Mutlaka öldürürüm, mutlaka" yanıtını alıyor. Bu kısım İngilizce alt yazıda, "Eğer benim annem veya kız kardeşim başka biriyle seks yaparsa ben de onları öldürürüm" şeklinde tercüme edildi. Diğer kişinin, "Yani siz töre cinayetini savunuyorsunuz" sorusuna ise, "Kesinlikle" yanıtı yazıldı. Filmin ilerleyen dakikalarında, "Ankara Türkçe sınıf istiyor" başlıklı bir gazete küpürü görülüyor.

İslam âlemi ve AB'den kınama
Endonezya, İran, Bangladeş, Ürdün gibi İslam ülkeleri filmi kınadı. Endonezya Dışişleri filmin 'yanıltıcı ve ırkçı' olduğunu savunurken, Tahran, Avrupa hükümetlerinden yayın yasağı istedi, Bangladeş ise "Vahim sonuçları olabilir" uyarısı yaptı. AB'nin tepkisi de sert oldu. Dönem Başkanlığı açıklamasında 'Bu film ve benzeri eylemler, nefreti körüklemekten başka bir amaca hizmet etmiyor' denildi. BM Genel Sekreteri Ban ki Mun da Wilders'in 'saldırı niteliği taşıyan İslam karşıtı' filmini sert biçimde kınadı. Hollanda Başbakanı Jan Peter Balkanende, "Film İslam'la şiddeti bir tutuyor. Bunu reddediyoruz ve filmin yayımından ötürü pişmanız" diye konuştu. Danimarka Gazeteciler Birliği Danimarkalı bir karikatüristin Hz. Muhammed'i başında bombalı sarıkla gösteren karikatürünü filmine koyan Wilders'e eseri izinsiz kullanmaktan dava açacak.